W NUMERZE 9(199)/2012



 




373 Artykuł wstępny
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGI
382 Janusz T. CIEŚLIŃSKI
Piotr KRASZEWSKI
Badania hydrodynamiki doświadczalnego reaktora fluidalnego na ziarno energetyczne. Część I

Zasadniczym celem pracy było zaprojektowanie i zbudowanie doświadczalnego reaktora fluidalnego z cyrkulacyjnym złożem fluidalnym z wewnętrznym układem nawrotu, a następnie przeprowadzenie badań stanowiskowych mających na celu wizualizację i rejestrację struktur takiego złoża w zależności od sposobu i strumienia doprowadzania powietrza, ilości i rodzaju zasypywanego materiału (ziarna pszenicy, owsa i rzepaku), a także wysokości reaktora i rodzaju kierownicy. W pierwszej części artykułu przedstawiono podział złóż i kotłów fluidalnych oraz stanowisko badawcze, składające się z trzech zasadniczych części: reaktora fluidalnego, niskociśnieniowej instalacji powietrza oraz instalacji sprężonego powietrza.
WYMIANA CIEPŁA I WYMIENNIKI
332 Beata NIEZGODA - ŻELASKO
Jerzy ŻELASKO
Wrzenie R 407C w rurach pionowych w rzeczywistych warunkach pracy parowacza pompy ciepła

W publikacji przedstawiono wyniki badań cieplnych parowacza (parownika) pompy ciepła, na podstawie których autorzy określili doświadczal- ne wartości współczynników przejmowania ciepła dla procesu wrzenia mieszaniny zeotropowej R 407C w rurach pionowych. Pomiary wyko- nano w trakcie badań cieplnych pompy ciepła powietrze-woda, dlatego też eksperyment skoncentrowany był na generacji różnych temperatur dolnego i górnego źródła ciepła oraz określeniu wydajności cieplnej skraplacza pompy ciepła w tych warunkach
SZTUCZNE LODOWISKA
391 Michał ANDRZEJCZYK
Charakterystyka techniczna i użytkowa obiektów typu sztuczne lodowisko. Część 2 na ziarno energetyczne. Część I

W części pierwszej artykułu („TCHK” nr 4/2012, s.159-163) przedstawiono historię budowy sztucznych lodowisk. Omówiono budowę lodo- wiska przenośnego (demontowanego), w tym sporo uwagi poświęcono konstrukcji płyty lodowiska, charakterystyce tafli lodowej oraz stoso- wanym w tego typu obiektach systemom chłodzenia (pośrednim i bezpośrednim). W części drugiej podano założenia projektowe wynikające z programu „Orlik 2012”, w tym założenia chłodnicze wynikające z wyboru systemu chłodzenia z pośrednim nośnikiem ciepła. Przedstawiono bilans cieplny dla wybranej konstrukcji lodowiska opracowany dla fazy zamrażania jego tafli lodowej.
KLIMATYZACJA I WENTYLACJA
397 Romana ANTCZAK
Marek KRZACZEK
Wpływ modelu przepływu powietrza w budynku na dokładność prognozowania zapotrzebowania budynku na ciepło: Porównanie dokładności prognozowania

W artykule porównano wyniki symulacji numerycznych, wykonanych za pomocą modelu uproszczonego i zaawansowanego, z rzeczywistym zapotrzebowaniem modelowanego budynku na ciepło do ogrzewania i podgrzania powietrza wentylacyjnego. Jako budynek referencyjny przyjęto budynek mieszkalny, wielorodzinny o przeznaczeniu socjalnym, usytuowany w Gdyni. Przez okres grzewczy w latach 2010/2011 zbierane były dane o ilości zużytego ciepła w tym obiekcie, które posłużyły do oceny dokładności wyników obliczeń numerycznych. Celem porównania wyników symulacji numerycznych z rzeczywistym zapotrzebowaniem budynku na ciepło była ocena wpływu założonej, obliczeniowej intensywności wymiany powietrza przez system wentylacyjny na dokładność prognozy
403 Krzysztof KAISER
Stosowanie instalacji klimatyzacji i wentylacji mechanicznej w podmiotach wykonujących działalność leczniczą na podstawie nowego Rozporządzenia Ministra Zdrowia
408 Katarzyna GŁADYSZEWSKA
FIEDORUK
Jakość powietrza wewnętrznego w kabinie samolotu pasażerskiego
Część 1.


Układ wentylacji w samolotach pasażerskich ma do spełnienia inne zadania niż układy wentylacji w pomieszczeniach. Główną różnicą jest to, że w samolotach ma on za zadanie utrzymanie odpowiedniego ciśnienia w kabinie, a jakość powietrza jest sprawą drugorzędną. Na pod- stawie wykonanych pomiarów autorka stwierdza, że parametry powietrza w kabinie samolotu znacznie różnią się od parametrów powietrza wewnętrznego zalecanych przez WHO i akceptowanych przez ludzi w pomieszczeniach.
412 Krzysztof KAISER
Automatyka w instalacjach klimatyzacji i wentylacji. Część 2

Druga część cyklu artykułów poświęconych automatyzacji w instalacjach klimatyzacji i wentylacji, która ujawnia się przede wszystkim w dwóch aspektach: jakościowym i ilościowym. W części pierwszej („TCHK” nr 3/2012, s.131-139) autor omówił takie podstawowe pojęcia, jak: stero- wanie, sygnał i układ sterowania, typowe człony liniowe układu sterowania, transmitacja, element automatyki, regulacja i regulatory. Część druga cyklu poświęcona jest przybliżeniu takich zagadnień, jak: korekcja dynamiczna układów liniowych, stabilność układu sterowania, do- kładność regulacji, wskaźniki jakości regulacji. Przedstawione zostały w niej również sterowniki oraz wielkości pomiarowe w układach klima- tyzacji i wentylacji.
INFORMACJE OGÓLNE
418 Wiesław CHMIELEWSKI (1947 – 2012)
419 Nowa odsłona serwisu Grupy KLIMA-THERM
420 Firma EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIES na Targach CHILLVENTA 2012
421 Kolejne szkolenia i świadectwa kwalifikacji w Gdańsku
GDZIE I JAK
426 Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach.



CONTENTS of No 9 (199)/2012
373 Editorial
RENEWABLE ENERGY SOURCES
376 Janusz T. CIEŚLIŃSKI
Piotr KRASZEWSKI
Hydrodynamic tests of experimental fluidized-bed reactor working with energetic grain. Part I

The aim of the work was project, construction and tests of experimental fluidized-bed reactor with internal reversion system. Structures of fluidized bed were observed under conditions of different air flow rates, quantity and types of grain and dimensions of the device. In the first part of the paper fluidized beds and fluidized-bed furnaces are divided by types. The test stand is described with its three main elements: fluidized-bed reactor, low pressure air system and compressed air system
HEAT TRANSFER AND HEAT EXCHANGERS
382 Beata NIEZGODA - ŻELASKO
Jerzy ŻELASKO
Flow boiling of R 407C in vertical tubes under real working conditions of heat pump evaporator

The thermal test results for heat pump evaporator are presented and heat transfer coefficient during R 407C flow boiling in vertical tubes is determined. The tested device was an air-to-water heat pump and temperatures of lower and upper heat sinks were changed. Heating capacity was also determined
ARTIFICIAL ICE RINKS
391 Michał ANDRZEJCZYK
Technical and operational properties of artificial ice rinks Part 2

In the first part of the paper („TCHK” nr 4/2012, p.159-163) the history of artificial ice rinks development has been presented and the design of mobile ice rink has been described with a special regard to the tile construction with direct and indirect cooling systems. In the second part the design parameters according to the “Orlik 2012” program are presented including demands for indirect cooling systems. Heat balance during the tile freezing for chosen ice rink design is given
AIR CONDITIONING AND VENTILATION
397 Romana ANTCZAK
Marek KRZACZEK
The influence of air flow model on prediction accuracy for building heat demand: Prediction accuracy comparison

Simplified and advanced numeric simulation results are compared with real heat demand of a reference building which is multi-apartment social house situated in Gdynia. Heat consumption data has been collected during the 2010/2011 season and compared with numeric predictions in order to determine the influence of air flow model on predictions accuracy
403 Krzysztof KAISER
Mechanical air conditioning and ventilating systems in medical centers according to the Ministry of Heath Regulation
408 Katarzyna GŁADYSZEWSKA
FIEDORUK
Air quality in the cabin of passenger airplane


The main task of ventilating system in airplane cabin is pressure regulation while air quality is a secondary objective. Test results show that air parameters inside airplane cabin do not fulfill the demands of WHO and are not accepted by residents in their apartments
412 Krzysztof KAISER
Automatic control in air conditioning and ventilating systems. Part 2

This is the second part of paper dealing with automatics in air conditioning and ventilation. In the first part („TCHK” nr 3/2012, p.131-139) basic definitions have been given for control, signal, system of regulation, transmittance, element of regulating system etc. The second part deals with such problems as dynamic correction of linear systems, stability of regulating systems and accuracy of control. Measured parameters in ventilating systems are pointed
GENERAL INFORMATION
418 Wiesław CHMIELEWSKI (1947 – 2012)
419 The new look of KLIMA-THERM Group website
420 EMERSON CLIMATE TECHNOLOGIES on CHILLVENTA 2012
421 Certificates of Qualification in Examination Centre of Gdansk University of Technology
WHERE AND HOW
426 About next issues. Subscription, purchase of the single issues.

powrót do strony głównej