W NUMERZE 10(200)/2012



 




429 Artykuł wstępny
435 Jubileuszowe refleksje z okazji 200-go numeru „TCHiK”

Materiał okolicznościowy z okazji wydania 200-go numeru „TCHiK”. Swoimi uwagami na temat roli pisma o charakterze naukowo-technicznym, w dobie szybkiego dostępu do informacji za pośrednictwem internetu, dzielą się nasi wieloletni współpracownicy (Beata Niezgoda-Żelasko, Wojciech Zalewski, Konrad Kalinowski, Krzysztof Kaiser, Dariusz Mikielewicz). Uwagami dzielą się również przedstawiciele firm często goszczących poprzez swoje reklamy i materiały techniczne na łamach czasopisma. W wielu przypadkach prezentowane rozważania mają charakter bardziej ogólny, dotyczący roli tradycyjnej formy przekazu informacji w relacji z technologiami nowoczesnymi, m. innymi w procesie kształcenia nowych pokoleń specjalistów z dziedziny chłodnictwa, klimatyzacji i im pokrewnych
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
444 Janusz T. CIEŚLIŃSKI
Piotr KRASZEWSKI
Badania hydrodynamiki doświadczalnego reaktora fluidalnego na ziarno energetyczne. Część 2

Zasadniczym celem pracy było zaprojektowanie i zbudowanie doświadczalnego reaktora fluidalnego z cyrkulacyjnym złożem fluidalnym z wewnętrznym układem nawrotu, a następnie przeprowadzenie badań stanowiskowych mających na celu wizualizację i rejestrację struktur takiego złoża w zależności od sposobu i strumienia doprowadzania powietrza, ilości i rodzaju zasypywanego materiału (ziarna pszenicy, owsa i rzepaku), a także wysokości reaktora i rodzaju kierownicy. W pierwszej części artykułu („TCHK”, nr 9/2012, s. 376) przedstawiono podział złóż i kotłów fluidalnych oraz stanowisko badawcze, składające się z trzech zasadniczych części: reaktora fluidalnego, niskociśnieniowej instalacji powietrza oraz instalacji sprężonego powietrza. W części drugiej artykułu prezentowane są wyniki badań doświadczalnych wraz z wnioskami
WYMIANA CIEPŁA I WYMIENNIKI
448 Rafał ANDRZEJCZYK
Tomasz MUSZYŃSKI
Możliwości ograniczenia zużycia energii napędowej urządzeń przez optymalizację doboru wymienników ciepła, właściwą konfigurację i kontrolę przepływu płynów roboczych

Artykuł poświęcony możliwości ograniczenia zużycia energii napędowej urządzeń na drodze optymalizacji doboru wymienników ciepła, właściwej konfiguracji i kontroli przepływu płynów roboczych. Przedstawiono w nim ocenę zużycia energii w systemach energetycznych o największej energochłonności w realiach Polski. Zwrócono uwagę na możliwość wykorzystania wymienników ciepła o wysokiej efektywności dla zmniejszenia oporu przenoszenia ciepła między ośrodkami. Analizę przeprowadzono na przykładzie skraplacza i parownika konwencjonalnego sprężarkowego urządzenia chłodniczego
SZTUCZNE LODOWISKA
454 Michał ANDRZEJCZYK
Charakterystyka techniczna i użytkowa obiektów typu sztuczne lodowisko. Część 3

W części pierwszej artykułu („TCHK”, nr 4/2012, s.159) między innymi omówiono budowę lodowiska przenośnego (demontowanego), w tym sporo uwagi poświęcono konstrukcji płyty lodowiska, charakterystyce tafli lodowej oraz stosowanym w tego typu obiektach systemom chłodzenia (pośrednim i bezpośrednim). W części drugiej („TCHK”, nr 9/2012, s.391) podano założenia projektowe wynikające z programu „Orlik 2012”, w tym założenia chłodnicze wynikające z wyboru systemu chłodzenia z pośrednim nośnikiem ciepła. Przedstawiono bilans cieplny dla wybranej konstrukcji lodowiska opracowany dla fazy zamrażania jego tafli lodowej. W części trzeciej przedstawiono wyniki bilansu cieplnego dla fazy jego użytkowania. Zestawiono wyniki obliczeń dla obu analizowanych faz i na tej podstawie określono wymaganą wydajność chłodniczą agregatu
KLIMATYZACJA I WENTYLACJA
462 Romana ANTCZAK
Paweł BALEWSKI Krzysztof JURCZYŃSKI
Klimatyzacja obiektów basenowych. Zagadnienia teoretyczne i praktyczne rozwiązania. Część 2

Artykuł poświęcony klimatyzacji obiektów basenowych. W jego części pierwszej („TCHK”, nr 8/2012, s. 347) omówione zostały takie zagadnienia odniesione do tego typu obiektów, jak: parametry cieplno-wilgotnościowe w halach krytych pływalni, krzywa duszności, wymagany strumień powietrza świeżego, rozdział powietrza w hali basenowej. Podjęto w nim próbę wskazania postępowania dla obniżenia kosztów eksploatacji systemu wentylacji hali basenowej bez pogorszenia jakości powietrza i komfortu użytkowników obiektu. W części drugiej publikacji autorzy formułują najważniejsze zadania stawiane basenowej centrali klimatyzacyjnej. Prezentują charakterystyki techniczne takich urządzeń produkcji duńskiej firmy Dantherm, a również rodzinę kondensacyjnych osuszaczy powietrza tego producenta
EKSPLOATACJA
468 Dariusz NANOWSKI
Eksploatacja okrętowych urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych (6)
INFORMACJE OGÓLNE
471 Piotr Jasiukiewicz Historia i dzień dzisiejszy Kanału Elbląskiego
Publikacja jest częścią pierwszą studium poświęconego historii budowy szlaku wodnego łączącego Elbląg z Iławą i Ostródą, zwanego Kanałem Elbląskim. W części pierwszej autor przedstawia przyczyny powstania kanału i poszczególne etapy budowy tej unikalnej drogi wodnej. Jej budowę rozpoczęto w roku 1827. W części drugiej artykułu zaprezentowane zostaną maszyny hydrotechniczne tej budowli i jej stan obecny. Opracowanie jest efektem prywatnych zainteresowań autora i wieloletniego gromadzenia przez niego materiałów archiwalnych
ARTYKUŁY SPONSOROWANE
482 ROBUR: Słupski Inkubator Technologiczny
486 ELEKTRONIKA SA poleca. STREAM Copeland – najnowocześniejsze…
488 (PANASONIC) Aplikacja IntesisHome teraz dostępna także dla pomp ciepła Aquarea
GDZIE I JAK
490 Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach.



CONTENTS of No 10 (200)/2012
429 Editorial
435
Some thoughts on the jubilee of 200th issue of „TCHiK”

On the occasion of 200th issue of „TCHiK” a few remarks about the role of a scientific and technical journal in modern world are given by our long-term partners (Beata Niezgoda-Żelasko, Wojciech Zalewski, Konrad Kalinowski, Krzysztof Kaiser, Dariusz Mikielewicz). Comments from companies publishing commercials and technical papers in our journal are also included. Many of them are general opinions about the role of traditional publishing activity in the world of modern information technologies. Education of new generations of specialists for refrigerating and air conditioning technologies is an important area of interest here
RENEWABLE ENERGY SOURCES
444 Janusz T. CIEŚLIŃSKI
Piotr KRASZEWSKI
Hydrodynamic tests of experimental fluidized-bed reactor working with energetic grain. Part 2

The aim of the work was project, construction and tests of experimental fluidized-bed reactor with internal reversion system. Structures of fluidized bed were observed under conditions of different air flow rates, quantity and types of grain and dimensions of the device. In the first part of the paper („TCHK”, nr 9/2012, p. 376) fluidized beds and fluidized-bed furnaces have been divided by types. The test stand has been described with its three main elements: fluidized-bed reactor, low pressure air system and compressed air system. In the second part of the paper the experimental results are given and discussed
HEAT TRANSFER AND HEAT EXCHANGERS
448 Rafał ANDRZEJCZYK
Tomasz MUSZYŃSKI
The possibilities of energy consumption reduction by optimal selection of heat exchangers and proper organization and control of working fluids flow

The paper deals with possible reductions of energy consumption in energetic systems. Optimization of heat exchangers selection and proper flow of working fluids are taken into account. The energy use by the most energy-consuming units in polish conditions is estimated. Special attention is paid to heat exchangers with high efficiency and low heat transfer resistance. Analysis is done for condenser and evaporator of a conventional compression refrigerating system
ARTIFICIAL ICE RINKS
454 Michał ANDRZEJCZYK
Technical and operational properties of artificial ice rinks. Part 3

In the first part of the paper („TCHK” nr 4/2012, p.159) the history of artificial ice rinks development has been presented and the design of mobile ice rink has been described with a special regard to the tile construction with direct and indirect cooling systems. In the second part („TCHK”, nr 9/2012, p. 391) the design parameters according to the “Orlik 2012” program have been presented including demands for indirect cooling systems. Heat balance during the tile freezing for chosen ice rink design has been given. The third part of the paper deals with the heat balance during an ice ring operation. The results for the freezing phase and operation mode are compared, thus the required cooling capacity of an refrigerating unit is determined
AIR CONDITIONING AND VENTILATION
462 Paweł BALEWSKI
Krzysztof JURCZYŃSKI
Air conditioning for indoor swimming pools. Theory and practical solutions. Part 2

In the first part („TCHK”, nr 8/2012, p. 347) such problems have been described like: proper temperature and humidity in swimming pool halls, stifling curve, fresh air demand and air distribution inside halls. The problem of pressure distribution in swimming pool halls has been also taken into account. Methods of costs reduction during air conditioning system operation have been discussed. In the second part the most important functions of air conditioning units for swimming pool halls are defined. Thus chosen Dantherm air conditioning units for indoor swimming pools are presented. Condensation dehumidifiers of this danish company are described as well
OPERATION AND MAINTENANCE
468 Dariusz NANOWSKI
Operation of marine refrigerating and air conditioning plants (6)
GENERAL INFORMATION
471 Piotr JASIUKIEWICZ The history and the present day of Elbląg Channel. Part 1

This is the first part of publication dealing with the history of construction of the waterway connecting Elbląg with Iława and Ostróda, called the Elbląg Channel. The reasons and stages of construction of this channel from 1827 are described. In the second part the hydro-technical equipment and its present condition will be presented. This publication is the result of author’s hobby and collecting archival materials for many years
480 Certificates of Qualification in Examination Centre of Gdansk University of Technology
COMMERCIAL PAPERS
482 ROBUR: Słupsk Technology Incubator
486 STREAM Copeland – the most modern...
488 (PANASONIC) Application IntesisHome now available for heat pumps too
WHERE AND HOW
490 About next issues. Subscription, purchase of the single issues.

powrót do strony głównej