| 215 | Artykuł wstępny | |
| CZYNNIKI CHŁODNICZE | ||
| 216 | Krzysztof GRZEGORCZYK | Branża chłodnicza i klimatyzacyjna w nowej sytuacji prawnej
– 3 obszary do rozwoju
Współczesny inżynier i technik chłodnictwa, to nie tylko specjalista w swojej dziedzinie, ale również znawca polskiego i europejskiego prawa w temacie tzw. F-gazów i doradca swoich klientów w tym zakresie. To również znawca nowych czynników chłodniczych oraz metod ich odzysku. Tak przynajmniej kształtuje się profil idealnego pracownika branży chłodnictwa i klimatyzacji, a również instalatorów i serwisantów pomp ciepła. W publikacji Autor omawia nową sytuację prawną branży chłodniczej i klimatyzacyjnej, i wyróżnia trzy obszary, w których wiedza powinna być systematycznie uaktualniana. Obszar I, to obowiązki serwisu chłodniczego wg Ustawy z dnia 15 maja 2015 r., obszar II dotyczy obowiązków operatorów, wreszcie obszar III dotyczy nowych i „odnowionych” czynników chłodniczych |
| WENTYLACJA I KLIMATYZACJA | ||
| 220 | Marta KONONOWICZ | Projekt koncepcyjny systemu klimatyzacji bytowej dla jachtu morskiego
z wykorzystaniem OŻE. Część 2
Artykuł poświęcony projektowi systemu klimatyzacji bytowej dla jachtu morskiego, w którym zastosowano dostępne na rynku rozwiązania techniczne urządzeń pozyskujących energię elektryczną ze źródeł odnawialnych. W jego części pierwszej („TCHiK” nr 5/2016, s.168) Autorka przedstawiła charakterystykę techniczno-użytkową wybranej jednostki typu katamaran żaglowy wraz z wynikami obliczeń jego charakterystyki cieplnej. W części drugiej publikacji przedstawiony jest sposób wyznaczenia ilości powietrza wentylacyjnego oraz omówione dwa alternatywne rozwiązania koncepcyjne klimatyzacji dla wybranego jachtu. Pierwszy system opiera się na instalacji wodno-powietrznej, natomiast drugi jest systemem jedynie powietrznym |
| POMPY CIEPŁA I ICH ZASTOSOWANIE | ||
| 229 | Bartłomiej ROSTANKOWSKI Tomasz MUSZYŃSKI |
Numeryczna optymalizacja pompy ciepła poprzez modyfikację
gruntowego wymiennika ciepła
W artykule omówiono wpływ parametrów dolnego źródła na wydajność sprężarkowej pompy ciepła. Przedstawiono wyniki badań charakterystyki cieplno-przepływowej gruntowego wymiennika ciepła typu U-rura wykonanych w oparciu o metody numeryczne. Na ich podstawie Autorzy zaproponowali kilka wariantów jego optymalizacji polegających na zastosowaniu kształtu helikoidalnego. Na podstawie wykonanej symulacji opartej na analizie numerycznej oraz wstępnej ocenie opłacalności zostało wybrane rozwiązanie optymalne. Końcowa analiza techniczno-ekonomiczna wykazała, że zastosowanie tego rozwiązania pozwoliło uzyskać większą o ok. 13% wydajność cieplną kolektora oraz oszczędności ekonomiczne sięgające ok. 44% w perspektywie 10 lat jego wykorzystania |
| EKSPLOATACJA | ||
| 233 | Adam LUBACKI Mariusz MALISZEWSKI Rafał ANDRZEJCZYK |
Procedura przezbrajania instalacji chłodniczej na statku dalekomorskim
„GREEN ENGERSUND”
Artykuł poświęcony technicznym aspektom operacji wymiany czynnika chłodniczego R 22 na jego zamiennik serwisowy R 438A przeprowadzonej w instalacji chłodniczej na statku „Green Egersund”. Zwrócono w nim uwagę na aspekty prawne oraz ekonomiczne, które doprowadziły do wyboru zamiennika dla wycofanego z użycia płynu niskowrzącego R 22. Autorzy szczegółowo omawiają etapy poprzedzające procedurę wymiany czynnika oraz postępowanie niezbędne podczas wykonywania takiej operacji |
| 239 | Stefan GOLUS | Wydajność masowa „źródła zasilania” sprężarki wyporowej podstawą
doboru zaworów bezpieczeństwa w myśl obowiązujących przepisów i norm
W prezentowanym artykule Autor podjął próbę wyjaśnia problemu właściwego doboru zaworów bezpieczeństwa dla chłodniczych sprężarek wyporowych, w szczególności pracujących w układach niskotemperaturowych. Jego zamierzeniem było stworzenie czytelnej, zrozumiałej i ostatecznej wersji procedury obliczania wydajności masowej „źródła zasilania” sprężarki, dla właściwego doboru lub wymiany zaworów bezpieczeństwa. Jak to obecnie się kształtuje, Autor omówił to w prezentowanej publikacji posługując się cytatami, obliczeniami, przykładami, wzorami z norm, wydruków oraz danych z publikacji książkowych. W jego ocenie niedomówienia i błędy powstają prawdopodobnie przy przyjmowaniu norm z UE, np. błędna interpretacja gęstości czynnika, wydajności skokowej sprężarki czy jej sprawności objętościowej, doprowadziły do różnych przeliczeń „źródła zasilania”, a tym samym doboru zaworów bezpieczeństwa |
| INFORMACJE OGÓLNE | ||
| 247 | Waldemar TARGAŃSKI | CHILLVENTA 2016 – Czas na kolejne targi
|
| 250 | Zenon BONCA | Seminaria środowiskowe na Politechnice Gdańskiej w latach 1999 – 2016
i ich tematyka (2)
|
| 253 | Walne Zebranie Członków „KFCH” Związku Pracodawców 2016 w Warszawie
|
|
| 256 | Kongres budownictwa energooszczędnego oraz certyfikacji budynków
na targach „RENEXPO Poland 2016”
|
|
| 257 | Greckie wakacje z firmą KLIMA-THERM
|
|
| 258 | Kolejne szkolenia i certyfikaty kompetencji w GCSz i C
|
|
| ARTYKUŁY SPONSOROWANE | ||
| 263 | (DeDietrich) | Kolektory słoneczne do wsparcia produkcji ciepłej wody
|
| 264 | (TRANE) | Nowa generacja chłodzonych wodą agregatów ze sprężarką śrubową
model XStreamTM
|
| 265 | SolarCool: innowacyjna instalacja solarna dla systemów HVCR
w ofercie firmy KLIMA-THERM
|
|
| GDZIE I JAK | ||
| 266 | Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach |
| 215 | Editorial | |
| REFRIGERANTS | ||
| 216 | Krzysztof GRZEGORCZYK | Refrigeration and air conditioning business under the new regulations
– three fields for progress
Nowadays, the refrigeration, air conditioning or heat pumps engineer is not only a specialist in his field, but also has to know Polish and European regulations on F-gases and make his customers familiar with them. The knowledge on new refrigerants and recovery methods is also needed. In the paper the new regulations are presented and three fields for constant improvement of knowledge are pointed. They include obligations of contractors under the Polish Act from 15th May 2015, obligations of operators and finally the question of new and “renewed” refrigerants |
| VENTILATION AND AIR CONDITIONING | ||
| 220 | Marta KONONOWICZ | The concept of air conditioning system for a sea boat with the use
of renewable energy sources. Part 2
The paper presents the concept of air conditioning system for a sea boat based on commercially available devices using renewable energy for electricity generation. In the first part („TCHiK” nr 5/2016, p.168) the boat has been described and the energy demand has been determined. This second part deals with fresh air capacity determination and propositions of two alternative solutions of the air conditioning system. The first concept is based on water-air system, while the second one is an air system only |
| HEAT PUMPS AND THEIR APPLICATIONS | ||
| 229 | Bartłomiej ROSTANKOWSKI Tomasz MUSZYŃSKI |
Numerical optimization of a heat pump system based on modified
ground heat exchanger
This article presents examined of the characteristics of thermal-flow U-tube borehole heat exchanger using numerical methods. On the basis of the results was proposed several variants of optimization, which means to use the helical shape. The proposed solutions were subjected to numerical analysis, as in the case of the original design. Based on the simulation results and the preliminary cost-effectiveness analysis was chosen the optimal solution. The final technical and economic analysis showed that the application of the solutions allowed to obtain greater thermal power collector of 13,17% and financial savings over a 10-year-old at the level of 44,12% |
| OPERATION AND MAINTENANCE | ||
| 233 | Adam LUBACKI Mariusz MALISZEWSKI Rafał ANDRZEJCZYK |
The retrofit procedure for refrigerating plant of the oceanic vessel
„GREEN ENGERSUND”
The paper deals with technical aspects of refrigerant change on the ship “Green Egersund”. R 22 has been replaced by R438A. Law and economical reasons for the new refrigerant selection are discussed. Particular steps of the retrofit procedure are presented |
| 239 | Stefan GOLUS | The mass flow to a positive-displacement compressor as a base for safety
valves selection under the current regulations and standards
The paper deals with the problem of proper safety valves selection for positive-displacement compressors in refrigerating plants, especially in low-temperature systems. A right and clear procedure for the mass flow determination is given. Moreover, examples of currently used imperfect methods are mentioned and sources of misunderstandings and errors are identified |
| GENERAL INFORMATION | ||
| 247 | Waldemar TARGAŃSKI | CHILLVENTA 2016 – It is the time for the next edition
|
| 250 | Zenon BONCA | Branch seminars at Gdansk University of Technology
in the period of 1999 – 2016 and their subjects (2)
|
| 253 | Congress of National Refrigeration Forum in 2016 in Warsaw
|
|
| 256 | Seminar on energy-saving buildings and certification of buildings
during the fairs „RENEXPO Poland 2016”
|
|
| 257 | Greek holidays with KLIMA-THERM
|
|
| 258 | Training and personal certification on F-gases in Examination Centre
of Gdansk University of Technology
|
|
| COMMERCIAL PAPERS | ||
| 263 | (DeDietrich) | Solar collectors as a support in water heating
|
| 264 | (TRANE) | The new generation of water-cooled units equipped with screw compressors
model XStremTM
|
| 265 | SolarCool: Innovative solar plant for HVCR systems offered by KLIMA-THERM
|
|
| WHERE AND HOW | ||
| 266 | About next issues. Subscription, purchase of the single issues |
