| 367 | Artykuł wstępny | |
| CZYNNIKI CHŁODNICZE | ||
| 368 | Marcin JANISZEWSKI | Odzysk czynnika chłodniczego z instalacji w myśl nowych
przepisów prawnych oraz zgodnie z dobrą praktyka inżynierską
Na obszarze Unii Europejskiej, a zatem i w Polsce od niedawna obowiązują przepisy prawne z zakresu obsługi i serwisu urządzeń chłodniczych, klimatyzacyjnych i pomp ciepła, dotyczące sposobu opróżniania instalacji z czynnika chłodniczego. Przepisy te wprowadzają zalecenia odnośnie sposobu przeprowadzania operacji jego odzysku, a również dotyczące wymaganego wyposażenia technicznego. W artykule zostały przedstawione i omówione podstawowe akty prawne związane z odzyskiem czynnika chłodniczego, dokonany przegląd sposobów odzysku czynnika, który może być prowadzony trzema metodami: parową, parowo-cieczową lub metodą „Push & Pull”. Podane zostały informacje dotyczące zagospodarowania odzyskanego czynnika oraz czynności związane z przygotowaniem instalacji do zmiany czynnika chłodniczego, czyli jej przezbrojenia („retrofitu”) |
| POMPY CIEPŁA I ICH ZASTOSOWANIE | ||
| 373 | Mariusz KOPKA | Analiza kosztów inwestycyjnych systemów ogrzewania
budynków mieszkalnych wykorzystujących sprężarkowe pompy ciepła
z wymiennikiem gruntowym
We wcześniejszej publikacji Autora („TCHiK”, część 1 w nr 8/2016 oraz część 2 w nr 9/2016) przedstawiona została analiza teoretyczna wpływu warunków pracy wymienników gruntowych (pionowych i poziomych) na efektywność energetyczną (współczynnik COP) sprężarkowej pompy ciepła w systemach grzewczych wolnostojących budynków mieszkalnych. Kolejna publikacja poświęcona jest analizie kosztów inwestycyjnych systemów ogrzewania takich budynków, opartych na sprężarkowych pompach ciepła pozyskujących ciepło z obu rodzajów gruntowych wymienników ciepła. Pierwszym z nich jest sonda pionowa, natomiast drugim kolektor poziomy, w obu przypadkach są to wymienniki pracujące w układzie solanka – woda. Podobnie jak w poprzednich artykułach i tym razem przedstawiony przykład obliczeniowy dotyczy pompy ciepła o współczynniku COP = 3, odpowiadającym konwekcyjnemu systemowi ogrzewania budynku |
| 377 | Dominik SYCHOWSKI | Możliwości finansowania systemu przygotowania c.w.u.
opartego na OŹE w realiach krajowych
Artykuł zawierający analizę i ocenę możliwości pozyskania dofinansowania w warunkach krajowych do systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej dla budynku użyteczności publicznej, opartego na OZE. Obiektem zainteresowania Autora jest Ośrodek Rewalidacyjno-Wychowawczy znajdujący się w miejscowości Rumia, dla którego opracowany został projekt systemu przygotowania c.w.u. oparty na płaskich kolektorach słonecznych i powietrznej sprężarkowej pompie ciepła. Dla tej propozycji przedstawiona została ocena ekonomiczna odniesiona do systemu istniejącego w analizowanym obiekcie wraz z możliwością pozyskania środków finansowych z dostępnych programów pomocowych, których beneficjentami mogą być jednostki samorządu terytorialnego, w tym przypadku są to programy Prosument i KAWKA |
| TECHNOLOGIA CHŁODNICZA ŻYWNOŚCI | ||
| 386 | Grzegorz MIZERA | Wybrane problemy technologii transportu, przechowywania i dojrzewania
bananów. Część 2. Dojrzewanie bananów i przegląd konstrukcji dojrzewalni
Publikacja jest częścią drugą cyklu poświęconego wybranym zagadnieniom związanym z łańcuchem chłodniczym bananów, poczynając od ich hodowli, zbioru, transportu, przechowywania, dojrzewania i dostawę do punktu sprzedaży. Jego część pierwsza ukazała się w nr 9/2016 „TCHiK” (s.329 – 332). W publikowanej w tym numerze części drugiej omówiony został proces dojrzewania bananów i na tym tle dokonany przez Autora przegląd stosowanych rozwiązań konstrukcyjnych dojrzewalni tych owoców. Obie dotychczas publikowane części tego opracowania ukazały się wcześniej w czasopiśmie „Chłodnictwo & Klimatyzacja”, i za zgoda autora oraz biorąc pod uwagę interesujący dla naszych czytelników ich charakter, publikujemy je na naszych łamach |
| URZĄDZENIA CHŁODNICZE | ||
| 393 | Artur ŻUK | Wpływ temperatury wlotu przegrzanych par czynnika chłodniczego
do skraplacza na jego wydajność (moc) cieplną i średnią napędową różnicę
temperatur
W publikacji Autor podjął temat oceny wpływu temperatury wlotu gorącej pary czynnika do skraplacza na średnią wydajność cieplną tego wymiennika i średnią, występującą w nim napędową różnicę temperatur. Na podstawie badań doświadczalnych wykonanych na wybranych wielkościach skraplaczy konstrukcji płaszczowo-rurowej typu SPR produkowanych przez Przedsiębiorstwo Budowy Urządzeń Chłodniczych w Gdyni uzyskano szereg interesujących wyników. Ich analiza pozwoliła między innymi stwierdzić, że wysoka temperatura wlotu przegrzanych par czynnika do skraplacza może w istotny sposób zwiększyć wydajność cieplną tego wymiennika |
| INFORMACJE OGÓLNE | ||
| 396 | Adam BARYLSKI | Kongresy Techników Polskich oraz Światowe Zjazdy Inżynierów Polskich
|
| 401 | XLVIII Dni Chłodnictwa z obszernym programem i konkursami dla branżystów
|
|
| 402 | Kolejne szkolenia i certyfikaty kompetencji
w Gdańskim Centrum Szkoleń i Certyfikacji
|
|
| 406 | (REECO) | Magazynowanie energii tematem posiedzenia Parlamentarnego Zespołu Górnictwa
i Energii
|
| ARTYKUŁY SPONSOROWANE | ||
| 405 | (DeDietrich) | Systemy sterowania ogrzewaniem w domu
|
| 407 | Kooltherm K3 Izolacja Posadzek
|
|
| GDZIE I JAK | ||
| 408 | Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach |
| 367 | Editorial | |
| REFRIGERANTS | ||
| 368 | Marcin JANISZEWSKI | Refrigerants recovery according to the new regulations
and the good practice
In the European Union and in Poland itself there are some new regulations on servicing and maintenance of refrigerating and air conditioning plants as well as heat pumps. They deal with procedures and methods of refrigerants recovery and the required equipment. In the paper the most important regulations are presented and methods of refrigerants recovery are discussed. The vapour method, liquid-vapour method and push-pull method are taken into account. Some information on recovered refrigerants management and retrofitting of refrigerating plants are given |
| HEAT PUMPS AND THEIR APPLICATIONS | ||
| 373 | Mariusz KOPKA | Investment costs of house heating systems equipped
with compressor heat pumps and ground heat exchangers
The previous papers („TCHiK”, part 1 in nr 8/2016 and part 2 in nr 9/2016) dealt with the analysis of the working conditions of horizontal and vertical heat exchangers and their influence on coefficient of performance of compressor heat pumps installed in heating systems for detached houses. In this paper investment costs for these causes are analysed. Horizontal and vertical ground-to-brine heat exchangers are taken into account as well as a heat pump with COP=3 used for convective house heating |
| 377 | Dominik SYCHOWSKI | Financing of tap water heating systems using renewable energy sources
in Poland
The paper deals with the Polish conditions and sources of funds for tap water heating systems using renewable energy in a public building. For the chosen building in Rumia such a system with flat plate solar collectors and air heat pump has been designed. Then the economic analysis in comparison to the existing system is presented. The chances on additional funds for local authorities are discussed and Prosument and KAWKA programs are taken into account |
| FOOD PROCESING AND REFRIGERATION TECHNOLOGY | ||
| 386 | Grzegorz MIZERA | Chosen problems of transport, storage and ripening process of bananas.
Part 2. Banana ripening process and the design of ripening chambers
This is a part of a series of papers dealing with chosen aspects of the banana refrigeration chain – from growth and harvest to distribution to the consumers. The first part was published in nr 9/2016 „TCHiK” (pp.329 – 332). In this second part the banana ripening process is described and typical design solutions of ripening chambers are presented. Both papers have already been presented in the journal „Chłodnictwo & Klimatyzacja” |
| REFRIGERATING PLANTS | ||
| 393 | Artur ŻUK | The influence of hot refrigerant vapour temperature in a condenser inlet
on its capacity and mean temperature difference
The paper deals with heat capacity of a condenser and mean temperature difference as a function of the inlet temperature of superheated refrigerant. Some interesting results have been obtained for tested shell-and-tube condensers type SPR. It is concluded that high inlet temperature of superheated refrigerant vapour may result in significant rise of the condenser capacity |
| GENERAL INFORMATION | ||
| 396 | Adam BARYLSKI | Conventions of Polish Technicians and World Congresses
of Polish Engineers
|
| 401 | XLVIII Days of Refrigeration with a rich program and branch contests
|
|
| 402 | Training and personal certification on F-gases
in Examination Centre of Gdansk University of Technology
|
|
| COMMERCIAL PAPERS | ||
| 405 | (DeDietrich) | Regulation of house heating systems
|
| WHERE AND HOW | ||
| 408 | About next issues. Subscription, purchase of the single issues |
