| 359 | Artykuł wstępny | |
| EFEKT CIEPLARNIANY A EMISJA CO2 | ||
| 360 | Andrzej WESOŁOWSKI | Polska a ocieplenie klimatu
Kolejny artykuł Autora stanowiący kontynuację wcześniejszej publikacji, która ukazała się w nr 6-7/2018 TCHiK (s.220-226), i była poświęcona globalnemu ociepleniu klimatu. W opublikowanym w tym numerze artykule przedstawiona została historia działań podejmowanych przez różne organizacje dla zwrócenie uwagi polityków i światowej opinii publicznej na problem ocieplania się klimatu na naszej planecie, w tym szczególną uwagę Autor zwraca na jego mierzalne skutki dla Polski. Przedstawione w materiale informacje są niewątpliwie interesujące, ale jednocześnie i kontrowersyjne, bowiem w wielu aspektach podważające obecną narrację problemu np. w środkach masowego przekazu. |
| WYMAGANIA PRAWNE I NORMATYWNE DLA CHŁODNICTWA | ||
| 368 | Tomasz KLINKOSZ | Wymagania Urzędu Dozoru Technicznego dla urządzeń ciśnieniowych w instalacjach
ziębniczych. Część 5. Korozja pod izolacją (CUI) – ukryte zagrożenie?
To kolejny artykuł poświęcony bezpieczeństwu instalacji ziębniczych (chłodniczych). Tym razem jego Autor koncentruje naszą uwagę na zjawisku, które wbrew pozorom jest powszechne w interesujących nas instalacjach, przede wszystkim amoniakalnych. Zjawisko, ale tak naprawdę mechanizm degradacji jakim jest korozja pod izolacją zimnochronną, zwana CUI (Corrosion Under Insulation) występuje powszechnie między innymi w przemysłowych instalacjach ziębniczych. Instalacje te, jak każda konstrukcja podlegają procesom starzenia prowadzącym do pogorszenia ich stanu technicznego między innymi w wyniku oddziaływania procesów korozyjnych. Korozja występująca pod izolacją przyczynia się przez lata do zużycia instalacji ziębniczych, zwiększając tym samym ryzyko związane z ich eksploatacją |
| ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII BUDYNKACH PASYWNYCH | ||
| 373 | Krzysztof WÓJCIK | System grzewczo-wentylacyjny dla budynku pasywnego
i jego ocena ekonomiczna oparta na metodzie LCC
Celem tej publikacji jest przedstawienie procesu projektowania nowoczesnego systemu grzewczego dla wolnostojącego budynku pasywnego. Przyjętymi założeniami projektowymi są jak najmniejsze zużycie energii pierwotnej oraz wykorzystanie nowoczesnych technologii opartych głównie na odnawialnych źródłach energii, takich jak energia słoneczna oraz energia cieplna zmagazynowana w gruncie. Autor skupił się na rozwiązaniach, które zapewnią maksymalną wygodę ich użytkowania dla mieszkańców budynku. W końcowej części artykułu przedstawiona została analiza ekonomiczna oparta na metodzie LCC, czyli kosztu ponoszonego w cyklu życia technicznego w tym przypadku zaprojektowanego systemu, celem zweryfikowania opłacalności takiej inwestycji w warunkach Polski. |
| TECHNOLOGIA CHŁODNICZA ŻYWNOŚCI | ||
| 381 | Grzegorz MIZERA | Inżynierskie wykorzystanie modelu dynamicznego
innowacyjnego układu chłodniczego dla komór przechowalniczych
Opracowany przez Autora model innowacyjnego układu chłodniczego komór przechowalniczych i przeprowadzona jego walidacja stanowi nowe narzędzie do prac inżynierskich i badawczych. Narzędzie to umożliwia ocenę pracy nowo budowanych układów chłodniczych w różnych warunkach ich eksploatacji. Wykorzystując to narzędzie bez konieczności ponoszenia kosztownej budowy i prowadzenia drogich i czasochłonnych badań doświadczalnych można określić, jak będzie się zachowywał nowobudowany układ chłodniczy komory przechowalniczej w różnych warunkach jej eksploatacji. |
| URZĄDZENIA CHŁODNICZE | ||
| 386 | Piotr KAMECKI | Falowniki do silników pomp w układach recyrkulacyjnych
stosować czy nie stosować?
|
| 387 | Piotr KAMECKI | Wpływ ciśnienia słupa cieczy na ciśnienie parowania
|
| AUTOMATYKA CHŁODNICZA | ||
| 389 | Krzysztof DUNOWSKI | Nowa seria o dużej wydajności firmy Emmerson
typoszeregu Copeland Eazy Cool OM/OL
Obowiązujące przepisy ustawy F-gazowej powodują postępującą zmianę konfiguracji dotychczasowych schematów instalacji chłodniczych. Za dwa lata, od dnia 1 stycznia 2022 roku, jedynie instalacje o wydajności nominalnej poniżej 40 kW będą dopuszczone do pracy z obecnie stosowanymi czynnikami, takimi jak R448A czy R449A (o wskaźniku GWP poniżej 2500). Firma Emerson wychodząc naprzeciw tym zmianom wprowadza do swojej oferty nową serię agregatów o dużej wydajności z typoszeregu EazyCool. Instalacje o mocach ponad 40 kW będą dozwolone tylko pod warunkiem zastosowania w nich czynników o wskaźniku GWP niższym od 150. Taka sytuacja niewątpliwie wymusi zmiany w projektowaniu instalacji chłodniczych. |
| SYLWETKI I DOROBEK OSÓB ZASŁUŻONYCH DLA CHŁODNICTWA I KLIMATYZACJI | ||
|
W numerze 8/2019 opublikowaliśmy dorobek zawodowy i publikacyjny mgr inż. Konrada KALINOWSKIEGO (s.284-301), w numerze 9-10/2019 prezentowaliśmy sylwetkę i dorobek naukowo-techniczny dr inż. Piotra A. DOMAŃSKIEGO (s.340-349), natomiast w tym numerze przedstawiamy sylwetkę i dokonania prof. inż. Romana LIPOWICZA. |
||
| 393 | Andrzej WRÓBLEWSKI | Sylwetka i dorobek prof. inż. Romana LIPOWICZA
rofesor Roman Lipowicz był twórcą i organizatorem pierwszej w Polsce Katedry Chłodnictwa na Politechnice Gdańskiej, był również współtwórcą polskiego chłodnictwa morskiego. Na uwagę zasługują jego wybitne osiągnięcia m. innymi w zakresie projektowania instalacji chłodniczych sztucznych lodowisk, a także projektowanie i diagnozowanie okrętowych urządzeń chłodniczych. Przez cały okres swojej aktywności zawodowej był gorącym orędownikiem ścisłej współpracy uczelni z szeroko rozumianą praktyką, czego był niedoścignionym przykładem |
| 395 | Roman LIPOWICZ | Analiza rozruchu urządzeń chłodniczych w układzie busterowym
W pierwszej części artykułu omówione zostały zjawiska zachodzące podczas rozruchu jednostopniowego urządzenia chłodniczego wyposażonego w jedną sprężarkę i jeden parownik. Na podstawie badań opracowany został wykres, z którego wynika, że w czasie rozruchu wydajność chłodnicza sprężarki jest w pierwszym momencie bardzo duża, a później ulega ona szybkiemu zmniejszeniu. Z kolei zapotrzebowanie mocy napędowej w tym okresie wzrasta i po przejściu przez maksimum, maleje. W części drugiej przedstawiona została podobna analiza dotycząca zjawisk towarzyszących rozruchowi sprężarki busterowej. Na podstawie prezentowanych w artykule wykresów można ustalić dla określonych warunków rzeczywisty przebieg zjawisk i dobrać silnik napędowy o ściśle odpowiadającej mocy bez każdorazowo konieczności wykonania żmudnych obliczeń. |
| INFORMACJE OGÓLNE | ||
| 402 | Włodzimierz FABIANOWICZ (1939 – 2019)
|
|
| 403 | IX Ogólnopolskie Warsztaty Amoniakalne
|
|
| 406 | IV Konferencja CO2
|
|
| 407 | Klima-Therm: Egzotyczna wyprawa do Chin z marką KASAI
|
|
| 392 | Klima-Therm z Projektantami o aktualnych tematach w branży
– „Business Breakfast” 2019
|
|
| 408 | Kolejne szkolenia i certyfikaty kompetencji
w Gdańskim Centrum Szkoleń i Certyfikacji
|
|
| ARTYKUŁY SPONSOROWANE | ||
| 409 | (PANASONIC) | Firma Panasonic wprowadza nową serię chillerów ECOi-W
|
| GDZIE I JAK | ||
| 410 | Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach |
| 359 | Editorial | |
| GLOBAL WARMING AND CO2 EMISSIONS | ||
| 360 | Andrzej WESOŁOWSKI | Poland and global warming
This is the next analysis on global warming by this author, after previous paper published in “TCHiK” nr 6-7/2018 (pp. 220-226). At the beginning there is a brief history of the activity of various organizations to make politicians and global publicity pay attention to the global warming and its effects, especially in Poland. The conclusions are interesting and controversial since they discord with some common opinions often published in mass media. |
| STANDARDS AND REGULATIONS IN REFRIGERATION TECHNOLOGY | ||
| 368 | Tomasz KLINKOSZ | UDT requirements for pressure equipment in refrigerating plants.
Part 5. Corrosion under insulation (CUI) – a hidden threat?
This is the next paper on the safety of refrigerating plants. It deals with quite common problem, especially in the case of ammonia industrial plants. Corrosion under insulation is one of the reasons of degradation of refrigerating plants and brings a risk of operational and maintenance problems. |
| RENEWABLE ENERGY SOURCES IN PASSIVE BUILDINGS | ||
| 373 | Krzysztof WÓJCIK | Heating and ventilating system for a passive building
and its economical analysis according to the LCC method
The designing process of a modern heating system for detached passive building is presented. The main criteria are minimum primary energy consumption and application of modern technologies based on renewable energy sources such as solar energy and heat accumulated in the ground. The most comfortable solutions are mainly taken into account. The economical assessment of the proposed system for Polish conditions is performed according to the LCC method. |
| FOOD PROCESSING AND REFRIGERATION TECHNOLOGY | ||
| 381 | Grzegorz MIZERA | Practical application of the dynamic model of the innovative
cooling system for storage cold room
The original model of the innovative cooling system for storage cold rooms with its validation is a new tool for engineering and investigations. The evaluation of a new system’s performance in different working conditions is possible without cost and time consuming construction and testing process. |
| REFRIGERATING PLANTS | ||
| 386 | Piotr KAMECKI | Inverters for pumps in recirculation system – useful or not?
|
| 387 | Piotr KAMECKI | The influence of liquid column pressure on the evaporating pressure
|
| AUTOMATIC CONTROL IN REFRIGERATION | ||
| 389 | Krzysztof DUNOWSKI | The new Copeland Eazy Cool OM/OL series with high capacity by Emmerson
The F-gases regulations are the reason for changes in refrigerating systems configuration. In two years, from the 1st of January 2022 today’s synthetic refrigerants like R448A or R449A (with GWP under 2500) will be allowed only in plants with rated capacity below 40 kW. In larger systems only refrigerants with GWP under 150 will be allowed. Emerson responds to these changes and offers the new series of EazyCool units with high capacity |
| PROFILES AND ACHIEVEMENTS OF PEOPLE WITH HISTORY OF DISTINGUISHED SERVICE FOR REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING | ||
|
In order to present and appreciate the achievements of distinguished specialists from our branch, their profiles have been published in our journal. In „TCHiK” No 8/2019 (pp. 284-301) we have presented the profile and achievements of mgr inż. Konrad KALINOWSKI and in the previous issue (9-10/2019, pp. 340-349) the respected person was dr inż. Piotr A. DOMAŃSKI. This time the profile and achievements of prof. inż. Roman LIPOWICZ are presented |
||
| 393 | Andrzej WRÓBLEWSKI | The profile and achievements of prof. inż. Roman LIPOWICZ
Professor Roman Lipowicz was the founder and organizer of the first Chair of Refrigeration in Poland which was founded at the Gdańsk University of Technology. He was also an important person for Polish maritime refrigeration and a distinguished specialist in ice rinks. All his professional career he was a promoter and champion of close cooperation between universities and industry. |
| 395 | Roman LIPOWICZ | Analysis of booster refrigerating systems’ starting
First the process of starting of a system with single compressor and single evaporator is described. According to the tests’ results at the beginning the compressors’ cooling capacity is very high and then drops rapidly. Simultaneously, power demand increases and drops after reaching the maximum. The second part of the paper deals with the process of a booster compressor’s starting. On this basis the proper selection of driving motor is possible without laborious calculations. |
| GENERAL INFORMATION | ||
| 402 | Włodzimierz FABIANOWICZ (1939 – 2019)
|
|
| 403 | IX Polish Ammonia Workshops
|
|
| 406 | IV Conference on CO2
|
|
| 407 | Klima-Therm: Exotic trip to China with KASAI
|
|
| 392 | Klima-Therm with designers on current problems in the trade
– „Business Breakfast” 2019
|
|
| 408 | Training and personal certification on F-gases
in Examination Center of Gdańsk University of Technology
|
|
| COMMERCIAL PAPERS | ||
| 409 | (PANASONIC) | Panasonic introduces the new line of ECOi-W chillers
|
| WHERE AND HOW | ||
| 410 | About next issues. Subscription, purchase of the single issues |
