| 415 | Artykuł wstępny | |
| TECHNOLOGIA CHŁODNICZA ŻYWNOŚCI | ||
| 419 | Grzegorz MIZERA | Model dynamiczny innowacyjnego układu chłodniczego
komory przechowalniczej warzyw (owoców). Część 3
Istotą przedstawionego w tej publikacji modelu obliczeniowego jest określenie ekwiwalentnego współczynnika przejmowania ciepła pomiędzy wychładzanym produktem a powietrzem w komorze, zarówno w pierwszym okresie procesu jego wychładzania, gdy następuje penetracja temperatury w głąb produktu, jak i w drugim okresie schładzania, gdy wychładzany jest środek produktu. W ostatniej, trzeciej części publikacji przedstawiony został bilans cieplny chłodnicy powietrza oraz obciążenie cieplne chłodnicy roztworu wodnego glikolu propylenowego |
| WENTYLACJA I KLIMATYZACJA | ||
| 422 | Andrzej WESOŁOWSKI | Chłodzenie adiabatyczne – zasady pracy i doboru
Autor omawia niezwykle ważne zagadnienia dotyczące chłodzenia serwerów w „Data Centers” (Centralach Przetwarzania Danych - CPD). Elementem składowym i najważniejszym każdego serwera jest procesor, który w czasie swojej pracy wydziela duże ilości ciepła. Ciepło to należy w sposób jak najefektywniejszy odprowadzić do otoczenia, aby serwer mógł w miarę efektywnie i sprawnie pracować. Z doświadczeń firm komputerowych wynika, że ze wzrostem temperatury serwera jego szybkość przetwarzania danych jest wolniejsza. W opracowaniu przedstawione zostały obecne i potencjalne tendencje chłodzenia CPD z uwzględnieniem metod bezpośredniego chłodzenia procesorów |
| 431 | Grzegorz MADZIĄG | Alfabet PIUSWIKa (21) – W jak WARUNKI TECHNICZNE
WYKONANIA I ODBIORU INSTALACJI WENTYLACYJNYCH
Kolejna część „Alfabetu PIUSWIKa” poświęcona jest literze „W”, czyli warunkom technicznym wykonania i odbioru instalacji wentylacyjnych. Od stycznia 2018 roku nastąpiły zmiany w warunkach technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Opublikowane warunki techniczne uwzględniają Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 14 listopada 2017 roku, a celem głównym przyświecającym autorom tych zmian jest obniżenie ilości energii niezbędnej do pokrycia zapotrzebowania budynków na ciepło. Nowelizacjom uległy również niektóre przepisy dotyczące wentylacji i klimatyzacji, które omówione zostały w tym materiale |
| 432 | Grzegorz MADZIĄG | Alfabet PIUSWIKa (22) – Z jak ZANIECZYSZCZONE INSTALACJE
WENTYLACYJNE I KLIMATYZACYJNE
Kolejna część „Alfabetu PIUSWIKa” poświęcona jest literze „Z”, czyli zanieczyszczeniu instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Ich zanieczyszczenie spowodowane powietrzem nawiewanym, wpływa na pogorszenie się stanu zdrowia użytkowników pomieszczeń oraz stanu samej instalacji. Jeżeli dodatkowo źle działa wentylacja (nie dostarczając wystarczającej ilości powietrza świeżego o oczekiwanej wysokiej jakości) konsekwencją takiego stanu może okazać się pojawienie objawów tzw. syndromu chorych budynków (SBS). Problematyka ta jest omawiana w licznych artykułach zawartych w prasie fachowej, a także coraz bogatszej bibliotece książkowej |
| POMPY CIEPŁA | ||
| 434 | Angelika MACIEJEWSKA Dariusz MIKIELEWICZ |
Wysokotemperaturowe pompy ciepła jako urządzenia
do zagospodarowania ciepła odpadowego
W artykule przeanalizowano koncepcję wysokotemperaturowej pompy ciepła przeznaczonej do produkcji pary technologicznej o temperaturze nasycenia 150°C. Wyznaczone zostały wartości współczynnika wydajności grzejnej dla piętnastu czynników chłodniczych. Do obliczeń współczynnika COP przyjęto stałe wartości temperatur parowania i skraplania równe odpowiednio 50°C i 155°C. Najwyższe jego wartości uzyskano w pompach ciepła, w których płynami roboczymi były alkohole (metanol i etanol). Dla trzech najbardziej perspektywicznych czynników chłodniczych przeprowadzono analizę egzergetyczną dla temperatur parowania z zakresu 40 - 80°C |
| NIEKONWENCJONALNE ŹRÓDŁA ENERGII | ||
| 440 | Magdalena ANCZYKOWSKA | Rozwiązania konstrukcyjne i ocena techniczna
turbin wiatrowych małej mocy dla gospodarstw domowych
Przyrost populacji przy jednoczesnym wzroście zapotrzebowania na energię elektryczną, ograniczone rezerwy surowców naturalnych oraz postępujące ocieplanie się klimatu na skutek produkcji nadmiernej ilości dwutlenku węgla, wymuszają stosowanie niekonwencjonalnych rozwiązań energetycznych, takich jak na przykład instalacje wiatrowe. W tym kontekście uzasadnione jest zachęcanie właścicieli gospodarstw domowych do inwestowania w małe przydomowe siłownie wiatrowe na użytek własny. W artykule przedstawione zostały turbiny wiatrowe o małych mocach, które obecnie są dostępne na rynku |
| URZĄDZENIA CHŁODNICZE | ||
| 447 | Krzysztof DUNOWSKI | Nowa linia agregatów Emerson EazyCool ZXD Indor do montażu w pomieszczeniach
|
| 450 | Jakub J. PIETRZAK | Jaka przyszłość czeka chłodnictwo komercyjne?
|
| INFORMACJE OGÓLNE | ||
| 453 | Józef KISIELNICKI | Fryzjer, Tundra i agregat – a nawet kilka
|
| 454 | Grzegorz MIZERA | Dzień 16 października na wystawie Chillventa 2018
|
| 456 | Firma Güntner na targach Chillventa 2018
|
|
| 458 | Wykorzystanie CO2 w chłodnictwie – kaskadowe instalacje chłodnicze
z dwutlenkiem węgla
|
|
| 460 | VIII Ogólnopolskie Warsztaty Amoniakalne
|
|
| 463 | Kolejne szkolenia i certyfikaty kompetencji
w Gdańskim Centrum Szkoleń i Certyfikacji
|
|
| ARTYKUŁY SPONSOROWANE | ||
| 464 | Adam KONISZEWSKI | Ogrzewanie budynków powietrzną pompą ciepła marki Dimplex
|
| GDZIE I JAK | ||
| 468 | Prenumerata, zakup pisma. Co w następnych numerach |
| 415 | Editorial | |
| FOOD PROCESSING AND REFRIGERATION TECHNOLOGY | ||
| 419 | Grzegorz MIZERA | Dynamic model of innovative refrigerating system for vegetables (fruits)
storage cold room. Part 3
The most important task in the model is to determine the equivalent coefficient of heat transfer between cooled product and air in the cold room, in the first stage of cooling down process as well as during cooling of the centre of the product. In this last part, heat balance of the air cooler is presented and heat load on the cooler of water and propylene glycol solution is determined |
| VENTILATION AND AIR CONDITIONING | ||
| 422 | Andrzej WESOŁOWSKI | Adiabatic cooling – working principles and selection guidelines
Very important problems of servers’ cooling in Data Centres are discussed. The core part of each server is the processor. It emits lots of heat during operation. This heat should be efficiently removed in order to assure proper working conditions for the processor. The higher is temperature of the processor the lower is its data processing rate. In the paper current and possible methods for equipment cooling in Data Centres are described |
| 431 | Grzegorz MADZIĄG | The alphabet of PIUSWIK (21) – W for TECHNICAL CONDITIONS
FOR COMMISSIONING OF VENTILATING SYSTEMS
This is the next part of the series of papers dedicated to Designers, Installers and Users of Ventilating and Air Conditioning systems (PIUSWIK). It deals with technical conditions for construction and commissioning of ventilating plants. The new set of conditions is in force from January 2018 in order to decrease energy consumption by heated buildings. Some new regulations deal with ventilation and air conditioning |
| 432 | Grzegorz MADZIĄG | The alphabet of PIUSWIK (22) – Z fot CONTAMINATION
IN VENTILATING AND AIR CONDITIONING SYSTEMS
This is the next part of the series of papers dedicated to Designers, Installers and Users of Ventilating and Air Conditioning systems (PIUSWIK). It deals with contamination of ventilating plants caused by pollutants from supplied air. This pollution is harmful for habitants and the ventilating system itself. It can lead even to the Sick Buiding Syndrome (SBS) if ventilation performance is bad |
| HEAT PUMPS | ||
| 434 | Angelika MACIEJEWSKA Dariusz MIKIELEWICZ |
High-temperature heat pumps for the use of rejection heat
The concept of high-temperature heat pump for generation of steam with saturation temperature of 150°C is proposed. Coefficients of performance are determined for 15 refrigerants boiling at 50°C and condensed at 155°C. The highest values are obtained for alcohols (methanol and ethanol). For three most promising refrigerants egzergetic analysis is performed in the range of boiling temperature form 40°C to 80°C |
| NONCONVENTIONAL ENERGY SOURCES | ||
| 440 | Magdalena ANCZYKOWSKA | Design solutions and technical assessment of household
low capacity wind turbines
Population growth and energy demand increase, finite reserves of fossil fuels and global warming due to excessive carbon dioxide emissions make the use of nonconventional energetic solutions necessary. The example here are wind turbines and their household applications. Low capacity wind turbines available on the market are described in the paper |
| REFRIGERATING PLANTS | ||
| 447 | Krzysztof DUNOWSKI | New line of EazyCool ZXD Indor units for indoor applications
|
| 450 | Jakub J. PIETRZAK | What is the future of commercial refrigeration?
|
| GENERAL INFORMATION | ||
| 453 | Józef KISIELNICKI | Hair dresser, Tundra and refrigerating unit – and even a few
|
| 454 | Grzegorz MIZERA | The 16th of October on Chillventa 2018
|
| 456 | Güntner at Chillventa 2018
|
|
| 458 | CO2 application in refrigeration technology
– cascade refrigerating plants with carbon dioxide
|
|
| 460 | VIII Polish Ammonia Workshops
|
|
| 463 | Training and personal certification on F-gases in Examination Centre
of Gdansk University of Technology
|
|
| COMMERCIAL PAPERS | ||
| 464 | Adam KONISZEWSKI | Heating of buildings by Dimplex air heat pumps.
Technical and economical analysis
|
| WHERE AND HOW | ||
| 468 | About next issues. Subscription, purchase of the single issues |
